Serrano Bou
Legal

Política de privacidad

Última actualización: 19-11-2026

1. Responsable

El responsable de los datos personales que se tratan a través de esta web es:

Titular
Joaquim Serrano Bou
NIF
40274915Y
Domicilio
C/ Roig i Jalpí, 23, bajos, 17300 Blanes (Girona), España
Email
info@serranobou.com
Web
serranobou.com

2. Qué datos recogemos

  • Formulario de contacto (/contact/): tu nombre, tu email y el mensaje que escribes.
  • Emails que envías a info@serranobou.com, por ejemplo desde «Consultar esta obra»: tu dirección, tu nombre y lo que cuentes en el mensaje.
  • Mensajes de Instagram que envías a la cuenta del artista: tu usuario y lo que escribas. Instagram (Meta) los trata además según su propia política de privacidad.
  • Datos de navegación: la analítica de la web (PostHog) registra de forma anónima qué páginas y obras se ven y qué botones se pulsan, sin cookies y sin guardar nada en tu dispositivo (ver el apartado 6). El servidor de la web (Netlify) guarda registros técnicos con la dirección IP por seguridad.

No pedimos datos especialmente protegidos. Por favor, no los incluyas en tus mensajes.

3. Para qué los usamos

Para responder a tus consultas sobre obras, precios, disponibilidad, envíos, exposiciones, encargos o prensa, y para mantener la conversación que tú inicias. La analítica sirve solo para saber, en conjunto, qué interesa de la web y mejorarla. No enviamos publicidad ni boletines, no tomamos decisiones automatizadas y no vendemos ni cedemos tus datos.

4. Base legal

  • Tu consentimiento al escribirnos por el formulario, por email o por Instagram (art. 6.1.a del RGPD).
  • Cuando consultas por una obra o una exposición, la aplicación de medidas precontractuales que tú pides (art. 6.1.b) y nuestro interés legítimo en atender la consulta (art. 6.1.f).
  • Para la analítica sin cookies y los registros técnicos, nuestro interés legítimo en que la web funcione, sea segura y saber qué se ve, sin identificarte (art. 6.1.f).

5. Cuánto tiempo los guardamos

Los mensajes, el tiempo necesario para responder y seguir la conversación. Si la consulta acaba en una compra, un préstamo o una exposición, durante esa relación y después durante los plazos que exige la ley (por ejemplo, fiscales). Si no, los borramos como máximo dos años después del último contacto, o antes si nos lo pides. Los datos de analítica son anónimos y se conservan según los plazos del servicio.

6. Quién más los trata (encargados)

Para que la web funcione usamos estos proveedores, que tratan los datos solo por cuenta nuestra:

  • Netlify, Inc. (EE. UU.): aloja la web y recibe los envíos del formulario de contacto (Netlify Forms).
  • PostHog, en sus servidores de la Unión Europea: analítica de la web. Funciona sin cookies y sin guardar nada en tu dispositivo: cada visita es anónima, se mantiene solo en la memoria del navegador mientras la página está abierta y se analiza de forma agregada.
  • Proveedores de correo: el email info@serranobou.com se reenvía mediante Forward Email (EE. UU.) a buzones de Gmail (Google) del artista y de la persona que administra la web en su nombre.

Algunos de estos proveedores están en EE. UU. Las transferencias se hacen con las garantías del RGPD: el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. cuando el proveedor está adherido, o cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.

Además, al cargar la web tu navegador pide tipografías a Google Fonts y librerías de código a cdnjs y jsDelivr. Esos servidores ven tu dirección IP para poder enviarlas, pero no instalan cookies.

7. Tus derechos

Puedes pedir acceso a tus datos, rectificarlos o suprimirlos, oponerte a su tratamiento o pedir que se limite, pedir su portabilidad y retirar tu consentimiento en cualquier momento, sin que afecte a lo hecho antes. Escribe a info@serranobou.com indicando qué derecho quieres ejercer. Te responderemos en el plazo de un mes.

Si crees que no hemos tratado bien tus datos, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), www.aepd.es.

Legal

Política de privacitat

Darrera actualització: 19-11-2026

1. Responsable

El responsable de les dades personals que es tracten a través d’aquest web és:

Titular
Joaquim Serrano Bou
NIF
40274915Y
Domicili
C/ Roig i Jalpí, 23, bajos, 17300 Blanes (Girona), España
Email
info@serranobou.com
Web
serranobou.com

2. Quines dades recollim

  • Formulari de contacte (/contact/): el teu nom, el teu email i el missatge que escrius.
  • Emails que envies a info@serranobou.com, per exemple des de «Consultar aquesta obra»: la teva adreça, el teu nom i el que expliquis al missatge.
  • Missatges d’Instagram que envies al compte de l’artista: el teu usuari i el que escriguis. Instagram (Meta) els tracta, a més, segons la seva pròpia política de privacitat.
  • Dades de navegació: l’analítica del web (PostHog) registra de manera anònima quines pàgines i obres es veuen i quins botons es premen, sense galetes i sense desar res al teu dispositiu (vegeu l’apartat 6). El servidor del web (Netlify) desa registres tècnics amb l’adreça IP per seguretat.

No demanem dades especialment protegides. Si us plau, no les incloguis als teus missatges.

3. Per a què les fem servir

Per respondre les teves consultes sobre obres, preus, disponibilitat, enviaments, exposicions, encàrrecs o premsa, i per mantenir la conversa que tu inicies. L’analítica serveix només per saber, en conjunt, què interessa del web i millorar-lo. No enviem publicitat ni butlletins, no prenem decisions automatitzades i no venem ni cedim les teves dades.

4. Base legal

  • El teu consentiment en escriure’ns pel formulari, per email o per Instagram (art. 6.1.a del RGPD).
  • Quan consultes per una obra o una exposició, l’aplicació de mesures precontractuals que tu demanes (art. 6.1.b) i el nostre interès legítim a atendre la consulta (art. 6.1.f).
  • Per a l’analítica sense galetes i els registres tècnics, el nostre interès legítim que el web funcioni, sigui segur i saber què es veu, sense identificar-te (art. 6.1.f).

5. Quant de temps les guardem

Els missatges, el temps necessari per respondre i seguir la conversa. Si la consulta acaba en una compra, un préstec o una exposició, durant aquesta relació i després durant els terminis que exigeix la llei (per exemple, fiscals). Si no, les esborrem com a màxim dos anys després de l’últim contacte, o abans si ens ho demanes. Les dades d’analítica són anònimes i es conserven segons els terminis del servei.

6. Qui més les tracta (encarregats)

Perquè el web funcioni fem servir aquests proveïdors, que tracten les dades només per compte nostre:

  • Netlify, Inc. (EUA): allotja el web i rep els enviaments del formulari de contacte (Netlify Forms).
  • PostHog, als seus servidors de la Unió Europea: analítica del web. Funciona sense galetes i sense desar res al teu dispositiu: cada visita és anònima, es manté només a la memòria del navegador mentre la pàgina és oberta i s’analitza de manera agregada.
  • Proveïdors de correu: l’email info@serranobou.com es reenvia mitjançant Forward Email (EUA) a bústies de Gmail (Google) de l’artista i de la persona que administra el web en nom seu.

Alguns d’aquests proveïdors són als EUA. Les transferències es fan amb les garanties del RGPD: el Marc de Privacitat de Dades UE-EUA quan el proveïdor hi està adherit, o clàusules contractuals tipus de la Comissió Europea.

A més, en carregar el web el teu navegador demana tipografies a Google Fonts i llibreries de codi a cdnjs i jsDelivr. Aquests servidors veuen la teva adreça IP per poder enviar-les, però no instal·len galetes.

7. Els teus drets

Pots demanar accés a les teves dades, rectificar-les o suprimir-les, oposar-te al tractament o demanar que es limiti, demanar-ne la portabilitat i retirar el consentiment en qualsevol moment, sense que afecti el que s’hagi fet abans. Escriu a info@serranobou.com indicant quin dret vols exercir. Et respondrem en el termini d’un mes.

Si creus que no hem tractat bé les teves dades, pots reclamar davant l’Agència Espanyola de Protecció de Dades (AEPD), www.aepd.es.

Legal

Privacy policy

Last updated: 19-11-2026

1. Data controller

The controller of the personal data processed through this website is:

Owner
Joaquim Serrano Bou
Tax ID (NIF)
40274915Y
Address
C/ Roig i Jalpí, 23, bajos, 17300 Blanes (Girona), España
Email
info@serranobou.com
Website
serranobou.com

2. What data we collect

  • Contact form (/contact/): your name, your email and the message you write.
  • Emails you send to info@serranobou.com, for example from “Ask about this work”: your address, your name and whatever you write.
  • Instagram messages you send to the artist’s account: your username and what you write. Instagram (Meta) also processes them under its own privacy policy.
  • Browsing data: the website analytics (PostHog) anonymously records which pages and works are viewed and which buttons are pressed, without cookies and without storing anything on your device (see section 6). The web server (Netlify) keeps technical logs with the IP address for security.

We do not ask for special categories of data. Please do not include them in your messages.

3. What we use them for

To answer your enquiries about works, prices, availability, shipping, exhibitions, commissions or press, and to continue the conversation you start. Analytics is only used to understand, in aggregate, what interests visitors and to improve the website. We do not send advertising or newsletters, we make no automated decisions and we do not sell or share your data.

4. Legal basis

  • Your consent when you write to us through the form, by email or on Instagram (art. 6(1)(a) GDPR).
  • When you ask about a work or an exhibition, steps taken at your request before a contract (art. 6(1)(b)) and our legitimate interest in answering (art. 6(1)(f)).
  • For cookieless analytics and technical logs, our legitimate interest in a working, secure website and in knowing what is viewed, without identifying you (art. 6(1)(f)).

5. How long we keep them

Messages are kept as long as needed to answer and follow up. If the enquiry leads to a sale, loan or exhibition, for the duration of that relationship and afterwards for the periods required by law (for example, tax law). Otherwise we delete them at the latest two years after the last contact, or earlier if you ask. Analytics data is anonymous and kept according to the service’s retention periods.

6. Who else processes them (processors)

To run the website we use these providers, which process data only on our behalf:

  • Netlify, Inc. (USA): hosts the website and receives contact form submissions (Netlify Forms).
  • PostHog, on its European Union servers: website analytics. It works without cookies and without storing anything on your device: each visit is anonymous, kept only in the browser’s memory while the page is open, and analysed in aggregate.
  • Email providers: info@serranobou.com is forwarded through Forward Email (USA) to Gmail (Google) inboxes of the artist and of the person who runs the website on his behalf.

Some of these providers are in the USA. Transfers rely on GDPR safeguards: the EU-US Data Privacy Framework where the provider is certified, or the European Commission’s standard contractual clauses.

In addition, when the website loads your browser requests fonts from Google Fonts and code libraries from cdnjs and jsDelivr. Those servers see your IP address in order to deliver them, but they set no cookies.

7. Your rights

You can ask to access, rectify or erase your data, object to or restrict its processing, ask for portability, and withdraw your consent at any time without affecting anything done before. Write to info@serranobou.com saying which right you want to exercise. We will reply within one month.

If you believe your data has not been handled properly, you can complain to the Spanish Data Protection Agency (AEPD), www.aepd.es, or to the supervisory authority where you live.

© 2026 Serrano Bou
Aviso legal·Privacidad·Cookies